Keeping the fonts on your computer under control is extremely important. Users of CorelDRAW are hopefully taking advantage of the Bitstream Font Navigator application that has been supplied for many versions. The biggest downside is that the utility has not been updated in many years and doesn’t always work with all fonts and newer operating systems.
An alternative solution is FontExplorer X Pro. It is available for both Mac and Windows and is loaded with the features you need for managing your fonts. It includes plug-in for auto-activation of fonts in some of the more popular graphics applications. Unfortunately that list doesn’t include CorelDRAW and that is one big advantage of using Bitstream Font Navigator. You’ll definitely want to look over the feature list and download the 30-day trial version to see if FontExplorer X Pro would be useful to you.